Our legal notices
The www.medicare-htm.com website, hereinafter referred to as “the website” was published by:
3 rue Alain Bombard
+33 (0)2 51 78 90 90
A simplified joint-stock company with a capital of €40,000
Siret 393 482 906 00056
RCS Nantes 393 482 906 94B62
This website is hosted by OVH
A simplified joint-stock company with a capital of €10,059,500
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
APE Code 6202A
VAT no.: FR 22 424 761 419
Head Office: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.
Generally speaking, you are able to browse through our website without having to disclose your identity or any other personal information. However, should you request any further information, we ask that you provide us with your identity using the contact form. The information is intended to offer you the most accurate answers possible according to your location.
Pursuant to the French Data Protection Act of 6 January 1978, as amended, and to the European Parliament’s General Data Protection Regulation (GDPR) of 25 May 2018, you have
- a right to access, correct and delete your personal data,
- as well as a right to limit data processing and portability
You may invoke such rights by writing to
3 rue Alain Bombard
Or by e-mail to firstname.lastname@example.org, with the subject “Personal Data Protection”
We have a maximum period of 30 days to address your query.
Your personal data will not be sent to third parties without your prior consent.
For optimum website operability, it collects information with the use of “cookies”. The information provided by the cookies is also used for statistical analytics. At any time, the user can configure their browser so that it does not accept cookies.
Limitation of liability
This website cannot be held liable for any errors encountered on the site, any technical problems, interpretation of the information published or consequence of its use. Subsequently, the user is solely responsible for any use he/she makes of the information.
The information on this website does not prevail over the medical information provided by a doctor. It is updated and checked routinely but may still include errors or improprieties. Should you notice any incorrect information, please let us know in an e-mail sent to email@example.com with as much descriptive information as possible.
The content of this website (structure, design, text, images, animations, logo) is the exclusive property of Medicare-HTM. Any total or partial representation of this website is subject to the prior written and express authorisation from Medicare-HTM.
Like all companies that produce or market healthcare and cosmetic products for human use, Medicare- HTM is now required to inform about the existence of agreements and incentives exceeding €10 for healthcare professionals.
For further information, refer to the law on Health Safety of Medicinal and Health Products of 29 December 2011 and its application decree no.2013-414 of 21 May 2013 regarding transparency and incentives granted to companies.
Since the second half of 2013, declarations are issued on the French Ministry of Health website and are available on www.transparence.sante.gouv.fr/
Please note that despite our utmost attention, the data may include errors or omissions.
By virtue of the French Data Protection Act of 6 January 1978, as amended in 2004, you have the right to access and correct your data.
You can exercise this right by sending a letter to
Medicare-HTM, Transparence, 3 rue Alain Bombard, 44821Saint Herblain cedex
Please note: No special formality with the CNIL (French Data Protection Authority) is required before the data is posted online. Indeed, a register that is legally solely intended for public information purposes is exempted from formalities with the CNIL in application of article 22-II-1 of the law of 6 January 1978, as amended.
Applicable law and settling disputes
Any dispute in relation with the www.medicare-htm.com website is governed by French law.
In the event of dispute, sole jurisdiction is assigned to the courts of Nantes (France), notwithstanding plurality of defendants or third-party notice.